道教术语汉英双解词典2025|PDF|Epub|mobi|kindle电子书版本百度云盘下载

道教术语汉英双解词典PDF格式电子书版下载

注意：本站所有压缩包均有解压码： 点击下载压缩包解压工具

词典正文1

附录1 英语条目与汉语条目对照表255

附录2 道教神仙诞辰306

附录3 天干地支次序表311

附录4 干支纪年次序表312

附录5 中国历代年表313

参考文献317

分类词目表1

教派、组织1

北七真1

北天师道1

北五祖2

北宗2

碧洞宗2

帛家道2

重玄学派3

丹鼎派3

东华派3

东派3

方仙道4

符箓派4

符水道教4

阁皂宗4

黄老道5

华山派5

金丹道教5

金山派5

净明道5

李家道6

灵宝派6

龙虎宗7

龙门派7

楼观派7

茅山宗7

南北宗8

南天师道8

南无派9

南五祖9

南宗9

清静派9

清水道10

清微派10

全真道10

三山符箓11

上清派11

神霄派11

随山派12

太平道12

太一道13

天师道13

天心派13

武当道13

五斗米道14

五祖14

西派14

香港道教学院15

玄教15

于君道15

遇山派16

嵛山派16

真大道教16

正一道16

正一派17

中派17

中国道教协会17

中国道教学院18

紫阳派18

教义19

八卦19

八难19

不争19

常20

常道20

承负20

成心20

重玄20

大知21

道21

道化21

道生天地21

盗机22

德22

动静22

二观22

返朴归真23

寡欲23

贵柔23

化23

浑沌24

兼忘24

净明24

可道24

空25

两半25

六合25

六极25

命受仙气25

逆26

七报26

七情26

七伤26

清静26

三宝27

三盗27

三观27

三教归一27

三气28

三一28

三元28

三灾29

啬29

生29

生道合一29

十三虚无29

十善29

守一30

思微定志30

损30

太极30

天道助弱31

我命在我不在天31

五道31

五渐门31

五行31

无极32

无为32

小成32

小知32

性命33

虚33

虚无33

玄33

玄德34

玄览34

玄同34

一34

一切有形皆含道性35

阴阳35

盈虚35

元气35

造化36

中道36

自然36

经籍书文37

抱朴子37

北极真武普慈度世法忏37

本命延生心经38

长春真人西游记38

长春子磻溪集38

赤松子章历39

冲虚真经39

重阳教化集39

重阳立教十五论39

初真戒律40

翠虚篇40

存神固气论40

大乘妙林经40

大丹直指41

大洞仙经41

大明玄教立成斋醮仪范41

道德会元41

道德经42

道德真经广圣义42

道德真经河上公注42

道德真经指归43

道典论43

道法会元43

道法心传44

道教灵验记44

道教义枢44

道教在海外44

道门经法相承次序45

道门科范大全集45

道门十规45

道门通教必用集46

道枢46

道书十二种46

道体论47

道藏47

道藏辑要48

道藏提要48

道藏源流考48

道藏子目引得49

登真隐诀49

洞灵真经49

洞仙传49

洞玄金玉集50

洞玄灵宝三洞奉道科戒营始50

洞玄灵宝三师记50

洞玄灵宝五岳古本真形图51

洞玄灵宝玄门大义51

洞玄灵宝自然九天生神章经51

洞玄灵宝斋说光烛戒罚灯祝愿仪52

洞玄三元品戒经52

洞渊集53

洞真太上素灵洞元大有妙经53

法海遗珠53

浮黎鼻祖金华秘诀54

复命篇54

服气精义论54

甘水仙源录54

高上月宫太阴元君孝道仙王灵宝净明黄素书55

高上玉皇本行集经55

高上玉皇心印妙经55

庚道集56

关帝觉世真经56

广成集56

广成子解56

广黄帝本行记57

鬼谷子天髓灵文57

古文龙虎经57

古仙导引按摩法58

海琼白真人语录58

海琼传道集58

汉天师世家58

汉武帝内传59

汉武帝外传59

淮南子59

还丹复命篇60

还丹众仙论60

还源篇60

还真集61

黄帝九鼎神丹经诀61

黄帝阴符经心法61

皇经集注62

黄素书62

皇天上清金阙帝君灵书紫文上经62

黄庭经62

化书63

混元圣纪63

渐悟集64

金宝内炼丹诀64

金丹大成集64

金丹大要64

金丹要诀65

金华冲碧丹经秘旨65

金莲正宗记65

净明忠孝全书66

击壤集66

九天应元雷声普化天尊玉枢宝经66

集仙传66

开元道藏67

老君音诵诫经67

老子化胡经67

老子想尔注67

老子中经68

历代神仙通鉴68

历世真仙体道通鉴68

列仙传69

灵宝毕法69

灵宝净明黄素书69

灵宝领教济度金书70

灵宝五符经70

灵宝五经提纲70

灵宝无量度人上经大法70

灵宝无量度人上品妙经71

灵宝玉鉴71

灵飞经72

灵剑子72

陆先生道门科略72

吕祖全书72

茅山志73

鸣鹤余音73

南华真经73

南华真经口义74

南华真经注疏74

女青鬼律74

磻溪集74

七真年谱74

青华秘文75

清静妙经75

清微神烈秘法75

清微元降大法76

清微斋法76

全真集玄秘要76

三洞群仙录77

三洞神符记77

三洞四辅十二类77

三洞珠囊78

三皇经78

三极至命筌蹄79

三教搜神大全79

三论元旨79

三天内解经80

三玄80

三元延寿参赞书80

上方大洞真元妙经图81

上方天尊说真元通仙道经81

上清大洞真经81

上清道类事相82

上清后圣道君列纪82

上清灵宝大法82

上清三尊谱录82

上清太上帝君九真中经83

上清天心正法83

上清五常变化郁冥经83

上阳子金丹大要84

摄生消息论84

神仙传85

水云集85

搜神后记85

搜神记85

太华希夷志86

太极祭炼内法86

太平经86

太平经圣君秘旨87

太清导引养生经87

太清石壁记88

太清调气经88

太清中黄真经88

太上慈悲道场消灾九幽忏88

太上导引三光宝真妙经89

太上洞房内经注89

太上洞玄宝元上经89

太上洞玄灵宝宣戒首悔众罪保护经90

太上洞玄灵宝业报因缘经90

太上洞玄灵宝智慧定志通微经90

太上洞渊神咒经91

太上感应篇91

太上黄箓斋仪91

太上混元真录91

太上开明天地本真经92

太上老君大存思图注诀92

太上老君开天经92

太上老君虚无自然本起经93

太上灵宝净明飞仙度人经法93

太上灵宝诸天内音自然玉字93

太上三洞神咒94

太上三十六部真经94

太上三元法94

太上三元飞星冠禁金书玉箓图95

太上升玄三一融神变化妙经95

太上十三经95

太上太玄女青三元品戒拔罪妙经96

太上无极总真文昌大洞仙经96

太上虚皇天尊四十九章经97

太上养生胎息气经97

太上一乘海空智藏经97

太上玉珮金珰太极金书上经98

太乙元真保命长生经98

太真玉帝四极明科经98

唐玄宗注道德真经99

天宫道藏99

天皇至道太清玉册99

天机经100

天老神光经100

天师道史略100

天仙金丹心法100

天隐子101

通玄真经101

推背图101

万历续道藏102

万寿道藏102

文昌帝君阴骘文102

文始真经102

五称符上经103

五斗经103

无能子103

无上黄箓大斋立成仪104

无上秘要104

无上内秘真藏经104

无上玄元三天玉堂大法105

悟真篇105

悟真篇三注105

悟真篇注疏106

仙乐集106

仙苑编珠106

新编道藏目录107

新搜神记107

西山群仙会真记107

西山许真君八十五化录107

西升经108

析疑指迷论108

性命圭旨108

修真秘箓109

修真十书109

修真太极混元图109

续仙传109

许真君石函记110

玄都道藏110

玄风庆会录110

玄纲论110

玄门必读111

玄女经111

玄品录112

玄珠录112

学仙辨真诀112

养生辨疑诀113

养性延命录113

要修科仪戒律钞113

一切道经音义妙门由起113

疑仙传114

易筋经114

阴符经114

阴符经考异115

阴符经十家集解115

阴骘文115

墉城集仙录115

元始洞真决疑经116

元始天尊说十一曜大消灾神咒经116

元始天尊说太古经117

元始天尊说玄微妙经117

元始天尊说梓潼帝君应验经117

元始五老赤书玉篇真文天书经118

元始无量度人上品妙经符图118

元始无量度人上品妙经四注118

云光集119

云笈七籤119

玉清金笥青华秘文金宝内炼丹诀120

玉音法事120

张三丰先生全集120

真龙虎九仙经120

真诰121

真灵位业图121

真诠121

枕中记121

枕中书122

正统道藏122

正一法文天师教戒科经122

正一祭酒张普碑123

正一威仪经123

至言总123

智慧本愿大戒上品经123

中国道教气功养生大全124

中国道教史124

中国方术大辞典125

中和集125

中极戒126

终南山说经台历代仙真碑记126

终南山祖庭仙真内传126

周氏冥通记127

周易参同契127

周易参同契分章通真义127

周易参同契考辩128

紫团丹经128

紫阳真人内传128

宗玄先生文集128

坐忘论129

道教神仙130

安期生130

安天玄圣帝130

八公130

八仙130

白帝子131

白虎131

白石生131

白玉龟台九灵太妙金母元君131

保安尊王132

保生大帝132

北斗星君132

北斗真君132

北岳大帝132

碧霞元君133

毕元帅133

炳灵公133

曹国舅134

昌容134

陈圣王134

成公兴134

城隍135

城隍神135

承天效法厚德光大后土皇地祗135

赤松子135

充尚136

纯阳真人136

崔府君136

荡魔天尊136

荡魔真君136

道德天尊136

道君137

邓元帅137

地官137

电母137

丁令威137

东方朔138

东华帝君138

东王公138

东岳大帝138

东岳天齐仁圣王139

斗姆139

斗姆元君139

都天圣君139

恩主公139

二郎神139

二十八宿140

二徐真君140

尔朱洞140

法主公141

风伯141

酆都大帝141

风后141

风师141

风姨141

伏魔大帝142

扶桑大帝142

孚佑帝君142

葛由142

勾陈大帝142

勾陈上宫大帝142

勾陈上宫天皇大帝143

关帝143

关圣帝君143

广成子143

广泽尊王144

鬼谷先生144

鬼谷子144

龟蛇二将144

郭圣王144

韩湘子145

汉钟离145

昊天金阙无上至尊自然妙有弥罗至尊玉皇大帝145

昊天金阙至尊玉皇大帝145

和合146

河伯146

河上公146

何仙姑146

黑虎玄坛146

洪崖先生147

后土147

后土皇地祇147

后土娘娘147

壶公147

华光大帝148

华光天王148

黄安148

黄大仙148

黄帝149

黄石公149

护法四元帅149

箕伯149

监兵神君149

蒋子文150

金光圣母150

金母150

金天王150

金童玉女150

九皇150

九圣151

九天娘娘151

九天玄女151

九天应元雷声普化天尊151

九仙152

九真152

开漳圣王152

坑三姑152

匡裕152

魁星152

蓝采和153

雷神153

嫘祖153

李谱文154

李铁拐154

骊山老母154

黎山老母154

灵宝君154

灵宝天尊154

陵光神君155

灵童玉女155

刘元帅155

六丁六甲155

六丁神将156

六甲神将156

六十甲子156

六十元辰156

龙？真人156

龙王157

吕洞宾157

吕祖157

麻姑157

马明王158

马天君158

马王爷158

马元帅158

马头娘158

妈祖158

茅濛158

门神159

孟章神君159

木公159

南斗星君159

南极老人160

南极仙翁160

南岳大帝160

宁封子160

盘古真人160

庞元帅161

彭宗161

彭祖161

七十二地煞161

七曜161

七曜星官162

伽蓝爷162

青龙162

清水祖师162

青乌公163

青衣神163

容成公163

萨真人163

三皇164

三官164

三官大帝164

三茅真君164

三清165

三十六天罡165

三十六天将165

三尸神165

散仙166

三元大帝166

闪电娘娘166

社神166

神人166

神荼郁垒166

神仙167

神岳167

沈羲167

圣王公167

十方救苦天尊167

寿星168

水官168

司天王168

四御168

四值功曹168

宋伦169

宋毋忌169

宋无忌169

素女169

太白金星169

太清道德天尊170

太上道君170

太上老君170

太岁170

太岁大将军170

太一170

太乙救苦天尊171

太元圣母171

太元玉女171

泰山娘娘171

天宝君171

天妃172

天官172

天后172

天君172

天门三将军172

天上圣母172

天仙172

天元邓将军173

天中王173

天尊173

铁拐李173

土地174

土地公174

土地神174

土地爷174

王灵官174

王母娘娘175

王乔175

王玄甫175

王元帅175

威惠圣王175

温琼元帅176

温太保176

文昌帝君176

文曲星176

瘟神176

偓佺177

无上元君177

五道将军177

五圣177

五通177

五曜星官178

五岳大帝178

武曲星178

西王母178

西岳大帝179

仙官179

仙品179

仙人179

仙使180

仙子180

辛元帅180

玄女180

玄穹高上玉皇大帝180

玄坛赵元帅180

玄武180

轩辕181

轩辕黄帝181

羊愔181

阴长生181

尹澄181

雨师182

玉帝182

玉皇大帝182

玉郎182

玉清元始天尊183

玉枢火府天将183

元君183

元女183

元始天王183

元始天尊183

灶君184

灶神184

灶王184

灶王爷184

张果老184

张果185

赵公元帅185

赵玄坛185

真人185

真武大帝185

真武帝君186

正伯侨186

正阳祖师186

钟馗186

钟离权186

中天紫微北极大帝186

中天紫微北极太皇大帝187

中岳大帝187

周颠仙187

周亮188

朱雀188

梓潼帝君188

紫姑188

紫微北极大帝188

道教道术190

八石190

辟谷190

布气190

姹女191

乘？191

存神191

存思191

存想192

大还丹192

大周天192

丹釜192

丹简墨箓193

丹书墨箓193

丹田193

丹头193

刀圭193

道术194

导引194

点化194

定观194

断谷195

方术195

房中术195

飞196

飞升196

服饵196

服气196

服食197

规中197

含气197

寒食散197

和合四象197

河车198

河图洛书198

后天气199

还丹199

黄白术199

黄婆199

黄庭199

黄芽199

火候200

活子时200

夹脊200

交梨火枣201

金丹201

金浆玉醴201

金液还丹202

精202

九丹202

九宫202

九宫真人203

九还203

九还丹203

九守204

九转还丹204

九转金丹204

绝谷204

昆仑204

醴泉204

炼丹204

炼气205

炼形205

灵液205

六甲205

六气206

龙虎206

龙章凤文206

炉鼎206

辘轳关206

命门207

沐浴207

男女合气207

内丹207

内观208

内景208

内视208

内药208

泥丸209

女丹法209

七返209

七魄210

奇门遁甲210

气211

铅汞211

琴心三叠212

秋石212

入静212

三车212

三虫213

三宫213

三关213

三华213

三华聚顶214

三魂214

三景214

三彭215

三全215

三尸215

三尸道215

三尸三恶门215

三尸五道门216

三徒界216

三元八会216

上丹田216

上药216

神217

神丹217

神水217

圣胎217

尸解218

守庚申218

守三一218

双关219

水法219

水火219

胎息219

体用宾主219

天符220

天鼓220

天目220

天书221

天心221

天元221

天中221

吐纳221

外丹222

外景222

外药222

握固223

五厨223

五遁223

五鬼223

五苦五道门224

五气朝元224

五神224

五尸224

五时七候224

五石散225

五虚225

五牙225

五芽225

下丹田225

先天气226

先天神226

小周天226

心定226

心斋227

行气227

休粮227

玄关227

玄牝227

玄窍227

意228

婴儿228

玉牒金书228

玉液228

元和228

元神228

云篆229

真汞229

真铅229

正子时229

止念229

中丹田230

筑基230

坐忘230

道教称谓231

厨主231

道姑231

道官231

道录司231

道人231

道士232

殿主232

端公232

方士232

方丈232

高功233

黄冠233

监院233

经主233

炼师233

女冠234

三都234

十八头234

堂主235

天师235

童子235

五等道士235

五主236

先生236

玄义236

演法236

羽人236

羽衣237

知客237

至灵237

种民237

斋戒、仪礼238

步罡踏斗238

步虚声238

忏法238

朝板238

晨钟暮鼓239

持诵239

出家239

初真十戒239

传戒239

道场239

道服240

道巾240

道门240

道门科仪240

道情240

灯仪240

发炉241

法器241

法坛241

方内241

方外241

符箓242

符水242

功过格242

黄箓斋242

急急如律令242

祭炼243

戒律243

戒衣243

金箓斋243

九节杖243

开度243

开光243

老君二十七戒244

雷法244

炼度244

令牌244

六壬244

罗天大醮244

盟威245

妙林经二十七戒245

明真斋245

青词245

清净斋245

三才246

三光246

三皇斋246

三箓七品246

三品戒246

三元斋247

散花247

上清斋247

十念247

受符247

授箓247

宿启248

涂炭斋248

威仪248

五戒248

霞帔248

禹步248

羽化249

玉箓斋249

斋法249

斋醮249

斋戒249

镇宅250

指教斋250

自然斋250

道教节日251

城隍诞251

老君会251

吕祖诞辰251

蟠桃会251

三会日252

三元日252

太上老君诞252

天贶节253

天祺节253

天应节253

五腊日253

先天节253

燕九节254

玉皇圣诞254

元成节254

中和节254