图书介绍

鲁迅著作英译絮谈2025|PDF|Epub|mobi|kindle电子书版本百度云盘下载

沙枫著著
出版社：大光出版社
ISBN：
出版时间：1976
标注页数：116页
文件大小：28MB
文件页数：122页
主题词：

PDF下载

点此进入-本书在线PDF格式电子书下载【推荐-云解压-方便快捷】直接下载PDF格式图书。移动端-PC端通用
种子下载[BT下载速度快]温馨提示：（请使用BT下载软件FDM进行下载）软件下载地址页直链下载[便捷但速度慢] [在线试读本书] [在线获取解压码]

点击复制MD5值：3cb523aaec1913605c000ce16b155efa

下载说明

鲁迅著作英译絮谈PDF格式电子书版下载

下载的文件为RAR压缩包。需要使用解压软件进行解压得到PDF格式图书。

点击复制85GB完整离线版磁力链接到迅雷FDM等BT下载工具进行下载详情点击-查看共享计划

建议使用BT下载工具Free Download Manager进行下载,简称FDM(免费,没有广告,支持多平台）。本站资源全部打包为BT种子。所以需要使用专业的BT下载软件进行下载。如BitComet qBittorrent uTorrent等BT下载工具。迅雷目前由于本站不是热门资源。不推荐使用！后期资源热门了。安装了迅雷也可以迅雷进行下载！

（文件页数要大于标注页数，上中下等多册电子书除外）

注意：本站所有压缩包均有解压码： 点击下载压缩包解压工具

图书目录

鲁迅小说的各种英译1

伦敦展出英译「鲁迅小说选」3

英国出版鲁迅选集5

斯诺翻译的鲁迅小说8

斯诺译的「祝福」10

祥林嫂形象的刻划13

「呐喊自序」与英译16

「狂人日记」英译精益求精18

「阿Q正传」的英译21

「故事新编」八题英译24

「理水」中的幽默27

「故事新编」的主角30

「奔月」与译文33

「嫦娥奔月」的故事35

「且介亭」与「半租界」37

鲁迅两篇批孔文章40

真的猛士当如是42

鲁迅笔下的「路」与英译45

鲁迅的「秋夜」与英译47

用第一人称来写的小说49

鲁迅对妇女解放的见解52

鲁迅小说的颜色英译55

鲁迅的「文学和出汗」57

鲁迅在香港的演讲60

鲁迅译「北京的魅力」62

鲁迅最短的小说与英译64

鲁迅的小说有英语对白67

「我以我血荐轩辕」与英译70

纽约朋友论「轩辕」73

鲁迅两首「无题」诗英译76

鲁迅「悼杨铨」诗两英译78

「哀范君三章」的英译81

「惯于长夜过春时」84

「但见奔星劲有声」86

鲁迅的「题『彷徨』」诗88

「佯看罗袜掩啼痕」91

鲁迅最短散文诗英译93

「愧不如人」英译佳96

鲁迅的打油诗英译98

喜怒哀乐·音乐·诗词102

鲁迅对待写作的态度105

鲁迅与「红楼梦」108

鲁迅谈翻译的顺与信111

鲁迅早期翻译的科学小说113

鲁迅与严复的「天演论」115