国际经济贸易标准法律文书范本 英汉对照 第3版2025|PDF|Epub|mobi|kindle电子书版本百度云盘下载

国际经济贸易标准法律文书范本 英汉对照 第3版PDF格式电子书版下载

注意：本站所有压缩包均有解压码： 点击下载压缩包解压工具

第一章 对外经济贸易合同类文书1

一、购销合同3

（一）销售合同3

（二）销售确认书10

（三）购销合同修改协议14

二、订购单15

三、经销代理合同20

四、加工贸易合同30

五、中外补偿贸易合同34

六、劳务输出合同42

七、技术贸易合同50

八、转让合同77

九、国际租赁合同80

第二章　金融票据类法律文书85

一、信用证87

（一）信用证申请书88

（二）信用证118

（三）信用证通知书127

（四）信用证修改申请书131

（五）信用证修改通知书134

（六）拒付通知书135

二、汇票136

（一）银行汇票136

1．通用汇票137

2．客户汇票137

3．即期汇票138

（二）商业汇票141

（三）汇票通知书142

三、支票144

（一）普通支票144

（二）法人签发的支票144

（三）旅行支票145

四、期票146

（一）普通期票146

（二）法人签订的期票147

五、流通定期存款证书147

（一）不记名证书147

（二）记名存款证书148

六、止付通知书149

七、信用付款收据150

八、银行信用卡153

（一）发卡银行—持卡人合同153

（二）信用卡157

（三）信用卡售货单158

（四）信用证预付现金单159

（五）信用卡贷方传票160

九、印鉴卡161

十、资信证明163

第三章　商品进出口类法律文书165

一、原产地证167

（一）一般原产地证明书／加工装配证明书申请书167

（二）普惠制产地证明书申请书169

（三）一般原产地证明172

（四）普惠制原产地证明书173

（五）台湾产地证明书174

二、装箱单176

三、受益人证明179

四、进出口货物报关单181

（一）进口货物报关单181

（二）出口货物报关单183

五、货物进出口证明书184

（一）货物进口证明书184

（二）货物出口证明书185

六、进出口许可证186

（一）进口许可证186

（二）出口许可证187

七、商业发票189

第四章 进出口商品检验类法律文书191

一、涉及出口商品检验的法律文书193

（一）检验模式申请／审批表193

（二）商品预验申请单195

（三）出口商品运输包装性能检验申请单199

（四）出口货物报检单201

（五）商品检查（验）申请单203

（六）商品检验证书209

（七）质检单211

（八）商品质量／数量证212

（九）中华人民共和国海关查验货物、物品损坏报告书216

（十）证单补发、重发、更改申请书218

（十一）进出口商品免验申请书219

二、涉及进口商品检验的法律文书220

（一）进口产品预检验申请书220

（二）进口CCC认证商品确认报检联系单222

（三）CCC入境验证特殊情况声明223

（四）进口商品报检单225

（五）出入境特殊物品卫生检疫审批申请表227

（六）进口物品质量检验分析证明书229

第五章　货运类单证及仓储类法律文书231

一、货运类单证233

（一）承运货物收据233

（二）联运提单234

（三）托运单236

1．托运单（标准）236

2．集装箱货物托运单237

3．海运出口托运单（散货）238

4．海运出口托运单239

5．国际货物托运单240

（四）装货单242

（五）收货单243

（六）提货单244

（七）空运单245

1．空运单245

2．航空货运单247

（八）海运提单249

（九）装运通知确认书251

1．装船通知251

2．装船通知253

3．到货通知254

4．货物到货通知单256

（十）担保提货书257

（十一）担保提货申请书259

（十二）提单背书申请书261

（十三）提单签发授权书262

二、仓储类文书范本264

（一）可转让仓单——标准格式264

（二）多式存货抵押清单副本——不可转让266

（三）统一指示提单271

（四）出售仓储货物的通知288

1．非公开拍卖商人货物的通知288

2．公开拍卖商人货物的通知289

3．公开拍卖非商人身份之货物通知289

4．行使承运人留置权的拍卖通知290

5．偿还欠款以解除承运人留置权的通知291

（五）交款通知292

1．搬移货物及交款通知292

2．催缴仓储费用的通知292

第六章　保险类法律文书295

一、产品责任险297

（一）产品责任险投保单297

（二）产品责任险保险单299

二、货物运输300

（一）海洋货物运输保险单300

（二）货物运输保险特别申报业务投保单302

（三）暂保单304

三、雇主责任险305

（一）雇主责任险保险单305

（二）（雇主）赔偿金额表307

四、机动车辆保险单309

五、汽车遇事报告书313

六、机器损坏险投保单317

七、财产（一切险）321

（一）财产（一切险）投保单321

（二）财产责任险保险单324

（三）财产损失报告书325

八、盗窃、失窃、行劫损失赔偿申请表327

九、赔偿申请表330

十、保单遗失声明335

十一、展览会责任险费率表336

第七章 海关类法律文书339

一、国际航行船舶进口报告书341

二、香港海关船只抵港申报表343

三、船员自用和船舶备用物品、货币、金银清单346

四、申报单347

（一）货物申报单347

（二）船用物品申报单348

（三）总申报单349

五、船舶吨税执照申请书350

六、检查记录351

（一）船舶检查记录351

（二）海关检查记录353

（三）海关检查人身记录354

第八章 涉外税收类法律文书357

一、工商统一税申报表359

二、汇出利润所得税申请表360

三、扣缴所得税报告362

四、外国居民享受税收协定待遇申请表364

五、外国企业税务登记表367

六、外商投资企业分支机构年度所得税申报附表369

七、外商投资企业和外国企业季度所得税申报表370

八、外商投资企业和外国企业年度所得税申报表373

九、外商投资企业清算所得税申报表378

十、外商投资企业税务登记表381

第九章　招投标类法律文书385

一、货物采购387

（一）招标公告387

（二）投标书389

（三）国内货物报价表391

（四）进口货物报价表392

（五）合同393

（六）投标保证金保函396

（七）履约保证金保函398

二、国际土木工程399

（一）邀标书400

（二）投标书402

（三）土木工程建筑承包合同404

三、建筑工程478

（一）表格式标书478

（二）建筑安装工程招标书481

（三）招标邀请通知书485

（四）投标文件签署授权委托书487

（五）中标通知书488

第十章 国内设立外资类企业法律文书489

一、外资类企业名称预先核准申请书491

二、在中国设立外资类企业申请表494

（一）在中国设立外资企业申请表的现行式样范本494

（二）设立中外合资经营企业申请书范本501

三、项目建议书503

四、可行性研究报告504

（一）外商独资企业可行性研究报告504

（二）中外合资（合作）经营企业项目可行性研究报告512

五、设立外资类企业合同515

六、设立外资类企业章程543

七、外商投资企业设立登记申请书563

第十一章 国外设立公司类法律文书571

一、在国外设立公司的步骤573

二、国外公司类法律文书574

（一）申请设立公司574

（二）公司名称申请书580

1．公司名称申请表580

2．保留公司名称申请书582

（三）任命董事583

1．董事提名583

2．董事任命通知书585

（四）股份公司章程586

1．（英国）标准公司章程范本586

2．（美国）公司章程627

（五）公司组织大纲转交通知函646

（六）有关公司董事会事项文书647

1．放弃首次董事会会议的被通知权647

2．首届董事会会议记录648

3．股东年会记录653

（七）股东协议655

（八）认股文书662

（九）认股权证663

1．普通股认股权证663

2．优先股认股权证664

（十）支付股款现金收据665

（十一）营业执照申请书666

（十二）公司成立证书668

（十三）企业资产出售单669

（十四）放弃权利声明671

（十五）同意不对公司进行审计的声明673

第十二章　公证类法律文书675

一、国外使用的合同公证书格式677

（一）个人公证677

（二）合伙企业公证书678

（三）企业公证书679

二、中国通用的公证书格式680

（一）合同公证书680

（二）企业法人资格公证书681

（三）公司章程公证书683

（四）企业未破产公证书684

（五）私人独资企业资格公证书685

（六）招标类公证书686

（七）委托类公证书688

（八）商标注册公证书689

（九）赠与公证书690

（十）声明书合同书691

第十三章 仲裁类法律文书693

一、仲裁协定695

（一）争议之前695

（二）出现争议之后697

二、仲裁申请书699

三、指定代理人通知书705

四、授权委托书706

五、指定仲裁员声明708

（一）委托指定仲裁员声明708

（二）联合指定一名仲裁员独任审理708

六、约定仲裁庭组成方式709

七、选择仲裁庭组成书711

八、应诉通知714

九、案情陈述书716

十、答辩陈述729

十一、审理通知731

十二、申请签发传票732

（一）要求传唤证人732

（二）要求出示书证申请733

十三、传票734

（一）传唤证人到庭734

（二）出示书证735

十四、申诉人宣誓书736

十五、仲裁费用申请表737

十六、保全措施申请书739

（一）保全措施申请书739

（二）仲裁保全担保书740

十七、裁定、裁决书741

（一）临时裁定书742

（二）不注明理由的裁决书744

（三）注明理由的裁决书747

（四）国际商会仲裁书（摘录）751

十八、用于领取裁决的文书757

十九、更改裁决申请758

二十、就更改裁决的裁定759

二十一、经更改后的裁决759

二十二、不予执行申请书760

第十四章　涉外经济案件审判类法律文书763

一、国内审判诉讼类文书格式范本765

（一）诉状765

1．诉状通用形式765

2．诉状2767

3．诉状3769

4．关于本票的起诉状773

5．要求偿还债务并宣告欺诈性财产为无效的起诉774

（二）送达诉状公告775

（三）答辩状776

（四）判决书778

二、国外审判诉讼类文书格式范本782

（一）权利主张陈诉书782

（二）确定审理日期的主张（伦敦外审）784

（三）要求陪审团审判通知书788

（四）动议通知书789

（五）县法院申请通知792

（六）第三方当事人通知794

（七）要求简易裁判申请书796

（八）裁决798

1．就动议的裁决798

2．经陪审团审理的判决800

3．未清偿赔偿金缺席判决802

（九）再审申请书803

（十）答辩状805

1．答辩状（原告对被告答辩所作的答辩状）805

2．答辩状2807

（十一）和解810

1．和解提议书810

2．撤销和解提议文书（普通格式）812

3．接受和解提议书812

（十二）传票813

（十三）总诉传票815

（十四）指示传票817

（十五）传票送达回执820

（十六）签发停业清算诉讼表821

（十七）扣发工资令申请书824

第十五章　律师常用法律文书827

一、与律师作为律所成员相关的法律文书829

（一）聘用律师合同829

1．聘用律师合同（美国格式）829

2．聘用常年法律顾问合同（中国）830

（二）保密协议样本833

（三）律师事务所雇员待遇规定837

（四）节假日通知书843

（五）实习协议845

二、执业过程中的法律文书850

（一）授权委托书850

1．一般授权委托书850

2．授权背书852

3．授权参与表决委托书852

（二）撤销授权委托书通知853

（三）委托代理合同854

（四）风险代理协议857

（五）给客户的报告书模版——终结诉讼859

（六）终止聘用（给客户的信函）860

1．来自即将离职的律师给客户的信函860

2．律师事务所就终止聘用律师给客户的信函862

（七）客户遗嘱的报告书模版864

（八）关于给客户家庭协议的报告书模版865

（九）成立公司（报告书模版）870

（十）报告样本874

（十一）宣誓书876

1．律师或书记员宣誓书876

2．（沙律师）宣誓书878

（十二）担保书880

（十三）证明书881